| Orig. názov: | Out of the Dark |
| Žáner: | horor, thriller |
| Krajina: | USA / Španielsko / Kolumbia |
| Réžia: | Lluís Quílez |
| Scenár: | Javier Gullón, David Pastor, Àlex Pastor |
| Kamera: | Isaac Vila |
| Hudba: | Fernando Velázquez |
| Hrajú: | Pixie Davies, Stephen Rea, Scott Speedman, Julia Stiles, Vanesa Tamayo, Guillermo Morales Vitola, Alejandro Furth |
OBSAH, TITULKY A STIAHNUTIE FILMU Z TEMNOTY
Mladí manželia Sarah a Paul (Julia Stiles a Scott Speedman) spolu dcérkou Hannah opúšťajú New York a sťahujú sa do Kolumbie. Sarah tam má nastúpiť ako vrcholová manažérka v továrni na spracovanie papiera, ktorú vedie jej otec Jordan (Stephen Rea). Kým sa zoznamuje s prevádzkou strojov a účtovníctvom, Paul zostáva doma, aby sa venoval svojim ilustráciám a staral sa o dieťa aj o domácnosť.
Jedného dňa sa vyberú nakupovať do mesta a Hannah stratí svojho milovaného plyšového koníka Silvera, čo ju veľmi rozruší.
Trvá na tom, že jej ho vzala žena so zahalenou tvárou, ale dospelí jej samozrejme neveria. Jej obľúbená hračka opäť objaví, ale spolu s ňou prichádzajú nočné mory. Ich dom ukrytý v džungli vydá temné svedectvo, ktoré malo byť dávno zabudnuté.